Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Hier gehts zu unserer Homepage
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 1.208 mal aufgerufen
 Das Album "Mr. Lonely"
Seiten 1 | 2
Ricky ( Gast )
Beiträge:

19.08.2007 20:40
#16 RE: "Herr einsam" mal auf Deutsch Thread geschlossen

Liebe Svenni,

das machst du ganz toll. Ich glaube unsere Cookie ist derselben Meinung .

Weiter so. . . . . . .

totoli ( Gast )
Beiträge:

20.08.2007 00:49
#17 RE: "Herr einsam" mal auf Deutsch Thread geschlossen

respekt svenni, da haste dir aber ne arbeit gemacht

Cookie0815 ( Gast )
Beiträge:

20.08.2007 09:38
#18 RE: "Herr einsam" mal auf Deutsch Thread geschlossen

In Antwort auf:
Liebe Svenni,

das machst du ganz toll. Ich glaube unsere Cookie ist derselben Meinung .

Weiter so. . . . . . .



...jaaaaa!!! "Unsere Cookie" ist absolut derselben Meinung!!! ;o)
Du hast ein gutes Gespür für so etwas!!! Kompliment!!
*svenni umarm*

Svenni Offline

Admin


Beiträge: 2.404

20.08.2007 19:55
#19 RE: "Herr einsam" mal auf Deutsch Thread geschlossen

Danke Leute!
Ihr seid voll süß!
Aber das ins Englisch übersetzen macht mir riiiiiesig Spaß!!

Der Rest kommt noch...



Wenn Augen eine Geschichte erzählen
und sich die Seele spiegelt,
dann weiß man, das es echt ist.
Wenn eine Stimme so viel Herzblut zeigt
und die Tränen so treu sind,
dann merkt man, das ER es Wert ist!


Svenni Offline

Admin


Beiträge: 2.404

20.08.2007 20:48
#20 RE: "Herr einsam" mal auf Deutsch Thread geschlossen
Mark Medlock- Nur ein Dummkopf

Oooh yeah my baby ooohohoho oho yeahyeahyeah

Sag nicht das es vorbei ist, oh nein nein
Nur die starken werden gewinnen
Sag mir nicht, Liebling
Das du aus meinem leben verschwindest
Ich kann nicht schlafen, ich kann nicht atmen
Wenn du mir mein Herz brechen solltest
Und wie soll ich leben
Ich kann nicht mehr sprechen
Liebling, lass es nicht so enden

Nur ein Dummkopf würde diese einsame Frau verlassen
Nur ein Dummkopf würde diese Frau nicht mit nach Hause nehmen
Ich gebe niemals auf
Ich lasse es niemals laufen
Falls du mir mein herz brechen solltest
Und ich verspreche dir
Was du auch schon weißt
Wenn du einen Anfang versuchen willst...


Yeah my baby ohohohohoo

Versuche nicht mir weh zu tun, oh nein nein
Versuch nicht mein Herz zu berchen
Einen Schritt von Himmel entfernt oh nein nein,
Oh bitte lass es nicht so enden
Ich kann nicht leben
Und ich werde zerbrechen
Liebling komm zurück zu mir
Und wie soll ich leben können
Wenn ich singen werde
Das du mein Schicksal bist

Nur ein Dummkopf würde diese einsame Frau verlassen (oh ja ganz sicher)
Nur ein Dummkopf würde diese Frau nicht mit nach Hause nehmen
Ich gebe niemals auf
Ich lasse es niemals laufen
Falls du mir mein herz brechen solltest
Und ich verspreche dir
Was du auch schon weißt
Wenn du einen Anfang versuchen willst...


Nur ein Dummkopf yeah...
Oh ja ganz sicher yeah...



(written by Dieter Bohlen, translated by svenni)



Wenn Augen eine Geschichte erzählen
und sich die Seele spiegelt,
dann weiß man, das es echt ist.
Wenn eine Stimme so viel Herzblut zeigt
und die Tränen so treu sind,
dann merkt man, das ER es Wert ist!


Seiten 1 | 2
 Sprung  
Xobor Forum Software ©Xobor.de | Forum erstellen
Datenschutz